Beispiel
einer Auswanderer-Liste, in diesem Fall mit einem Dampfer am 14. Juni 1913 von
Hamburg aus nach Westafrika. Als Passagier ist Michael Bierschenk, geb. 17.11.1887
in Lengenfeld unterm Stein, zuletzt wohnhaft in Großbartloff
(beides Kreis Heiligenstadt, Thüringen), von Beruf Techniker aufgelistet.
Als Zielort ist OUALA oder DUALA angegeben. Wer kann mit diesen Namen in
Verbindung mit Afrika etwas Konkretes anfangen? Wo könnte er abgeblieben
sein, denn ab hier verliert sich seine Spur?
Example of an emigrant ship from
Hamburg zu West Africa in 1913. One
of its passangers
is Michael Bierschenk, born
1913 in Lengenfeld unterm Stein (last german residence: Großbartloff).
Who will know something about him? Who has an idea about
final destination "OUALA" or "DUALA" in West Africa?
Inzwischen wissen wir, dass Michael Bierschenk damals dienstlich nach Duala /
Kamerun versetzt wurde und der Personendamper in
Duala am 4.Juli 1913 eintraf. Bis 31.05.1921 war er in Kamerun tätig. Es
schlossen sich Tätigkeiten bei der Reichsfinanzverwaltung in Berlin, als
Regierungsoberbauinspektor bei den Reichsbauämtern in Berlin und Bromberg an. 1945 erfolgte die Versetzung in den Ruhestand.
(Quelle: Peter Bierschenk, Kamen)

weitere
Errungenschaft:
- in Amerika bezahlte Freikarten für Ausreisen in die Staaten, vermittelt
1897 über das Reisebüro Bierschenk in München.
- 2 complementary tickets -
paid in the States - for traveling from
Germany to the States brokered by travel
agency C. Bierschenk, Munich,
Germany


Postkartenfund
2010:
Die Postkarte mit dem Aufdruck "Haus Bierschenk Bad Sooden
a. Werra" habe ich ergattern können. Sie ist wirklich als Postkarte
am 30.12.1913 nach Berlin versandt worden. Absender waren E u. A. Bierschenk.
Es wäre doch gelacht, wenn zu diesem Haus und seinen Bewohnern nicht mehr
herauszubekommen wäre!
Es folgen nun die Fotos der Postkarte von vorne und die beschriftete Seite.


Postkartenfund
2008:
Die Postkarte
"Gruß von der Gaststätte "Zur Tillyschanze"
Hann.-Münden" enthält auf der
Rückweite die Beschriftung:
Gaststätte "Zur Tillyschanze"
Bes. Alfred Bierschenk
351 Hann. Münden - Ruf (05541) 58 50
Da die Postkarte anläßlich des
95-jährigen Jubiläum der Kunstanstalt Carl Thoericht,
Hann. Münden gedruckt und besagte Kunstanstalt
1864 gegründet wurde, müßte der Druck
1959 erfolgt sein.
WER hat weitere Informationen zum Bierschenk Alfred Bierschenk?
postcard 1959: who knows some more
about Alfred Bierschenk, owner
of the restaurant
"Zur Tillyschanze" in Hann.
Münden near Göttingen/Kassel?


2014: inzwischen hat sich ein Sohn des Pächters Alfred
Bierschenk bei mir gemeldet und zudem habe ich weitere Informationen zur Tillyschanze und deren Geschichte einem kleinen
Büchlein des jetzigen Besitzers, Herrn Heck, entnommen, welche ich nicht
vorenthalten will.
Folgende Seiten sind das Titelblatt und Auszüge aus "Reinhold Heck:
"Die Tillyschanze - der Turm, der den Namen des Hänkers trägt ..."
Folgende
Schreibmaschinen-Notiz fand sich in den Unterlagen von Klara Köller, geb.
Bierschenk, welche mir Ihr Sohn Alfred Köller aus Herdecke
freundlicherweise in Kopie zur Verfügung gestellt hat:

Da
schlecht zu lesen, nochmals eine Abschrift dieses interessanten Dokumentes:
"Stammbaum B i e r s c h e n k ,
Im 16. Jahrhundert unter Herzog
Philipp wanderte aus Grebendorf
bei Eschwege von der Familie Bierschenk
1 Bruder nach Gutta,
1 " " München,
1 " " Heiligenstadt
weil sie nicht zu dem evangel. Glauben
übertreten wollten.
In München gibt es heute ein Bankhaus
B i e r s c h e n k & Co .
Von dem nach Heiligenstadt gewanderten
Bruder ist der Name Bierschenk
nach dem Eichsfelde gekommen."
Leider stehen weder der Autor der Notizen, noch der Zeitpunkt der
Notizerstellung fest. Dennoch scheint es ausgesprochen interessant, diesem neuen Anhaltspunkten nachzugehen und den
Wahrheitsgehalt im Laufe der Zeit zu verifizieren.
Here a translation of
this 'document', found in papers of Klara Bierschenk:
"family tree Bierschenk,
during 16th century under reign of
hessian Herzog Philipp
emigratet from Grebendorf near Eschwege
1 brother to Gutta, 1 brother to Munich, 1 brother
to Heiligenstadt
because they didn't want to
change to Protestantism.
In Munich there is a bank named
Bierschenk&Co..
This one. who went to Heiligenstadt, brought the name
Bierschenk to the Eichsfeld
(the still Catholic region around Heiligenstadt up to Neuendorf).
I'm sorry that we never know
the author nor the date
of this note.
It would be very interesting
to verify these information!
auf
eine Anfrage von Manfred Bierschenk, Lippstadt kam folgende Antwort:
"Elisabeth Dobritzsch MRV"
<dobritzsch@stiftungfriedenstein.de> schrieb am 24.08.04 08:55:01:
Sehr geehrter Herr Bierschenk,
nach unserem Kenntnisstand hieß Gotha nie "Gutta".
Bei allen Namenvarianten folgte dem -G- immer das -o-. Möglicherweise
handelt es sich hier aber auch um eine Dialektform des Namens Gotha. Jedoch
taucht in den vorhandenen Bürgerverzeichnissen des späten 16.-Ende
17. Jahrhundert ein "Bierschenk" nicht auf. Nur Biereigen, Asmus am
Erfurter Tor und Bierman(n -ab 1692) Hermann, ein
Schlosser in der Siebleber Straße.
In der Hoffnung, Ihnen geholfen zu haben, verbleibe ich
mit freundlichen Grüßen
Elisabeth Dobritzsch
Stiftung Schloß Friedenstein Gotha/Museum
für Regionalgeschichte
Hier
noch eine Frage an diejenigen, die sich mit so was auskennen:
Am Stammhaus der Bierschenks aus Bodenrode ist
folgende Inschrift in einen Fachwerk-Balken zu finden:
'CMIHKM HADPS' und darunter steht 'ANNO 1789'
Das Haus wurde 1789 gebaut. Nur was hat die obere Zeile zu bedeuten? Wer sich
einen Reim drauf machen kann, melde sich mal bitte bei
mir! Danke!
Inzwischen habe ich bei der Durchsicht alter Fotos eines gefunden, bei dem
besagte Balken-Inschrift noch über der damals (vor einem Umbau/einer
Vergrößerung des Hauses) oberhalb der eigentlichen Haustür
befand; inzwischen ist diese Inschrift nämlich eine Etage höher
über einer Balkon-Tür zu finden.
Es folgen nun besagtes Foto sowie eine Vergrößerung der Inschrift
aus dem gleichen Foto.


Links neben der Inschrift findet sich eine Blüte, rechts
neben der Inschrift schließt sich eine andere Abbildung an. Es
könnte ein Vogel, Engel etc. sein. Wer hat eine Ahnung, worum es sich
hierbei handeln könnte?
hier
noch ein Ticket - Passagierschein - Hotelbestätigung ??? - wer hat eine
Idee, was dieses im Original ca. 9 x 14 cm große Papierstück
für eine Bedeutung hat. Ein Stempelabdruck des Reisebüros Bierschenk
aus München findet sich auf der Foto-Seite (s.u.)

